V torek, 17. 3. 2026, te v okviru cikla Filmski pogled ob 18.00 vabimo v OBRAT – prostor umetnosti in participacije, na predavanje Pie Nikolič z naslovom Strip in film kot pankrta umetnosti – razlike in podobnosti.

Leto 1895 se je v zgodovino zapisalo kot leto prve javne filmske projekcije kratkih filmov bratov Lumière in pojava prvega modernega stripa Rumeni deček v časopisu New York World. Od takrat se ta dva medija razvijata bok ob boku in si delita trende, terminologijo, nove možnosti igranja z izraznimi sredstvi, nekatere glavne junake in še kaj. Ker strip še zdaleč ni samo takšen, kot ga poznamo iz superherojskih zvežčičev, bomo na predavanju spoznali različne teme, tehnike, vsebine in prijeme, ki so se iz stripa prelili v film ali obratno, ter na primerih pogledali, kdaj so bile prestavitve zgodb iz enega v drug medij (ne)uspešne oziroma na kakšen način. Poleg tega bomo preverili, kako oba medija razumeta čas, prostor, pripoved in podobno.

Pogovor ob predavanju bo vodila dr. Maja Pan.

PIA NIKOLIČ se je rodila v Ljubljani in je magistrica sociologije kulture. Deluje kot kritičarka, teoretičarka, raziskovalka in novinarka na področju filmov in stripov. Sodeluje s festivalom stripa Tinta Ljubljana, Celjskim festivalom stripa, Grossmannovim festivalom fantastičnega filma in vina, Festivalom dokumentarnega filma v Ljubljani, Supertoonom iz Šibenika, festivalom stripa in street arta Ohoho iz Zagreba, Hercegnovskim strip festivalom in drugimi. Zadnjih pet let je urednikovala časopis Megafon, še vedno pa urednikuje rubriko Ustavljene podobe v reviji Ekran za katero piše tudi druge članke. Je predsednica Društva slovenskega stripa in sorodnih sekvenčnih umetnosti Packa, koordinatorka Strip akademije v Knjižnici Prežihovega Voranca v Ljubljani ter sokuratorka Razlite Tinte. Koordinira stripovsko nagrado zlatirepec in kot zunanja svetovalka za področje stripa sodeluje pri izboru zlata hruška za kvalitetna mladinska in otroška dela. Leta 2024 je na Balkanski smotri mladih strip autora v Leskovcu prejela nagrado za podporo stripovske umetnosti. Predava o stripih, filmih, zvoku ter govori in javnemu nastopanju.

Cikel organizirajo Film Factory, Pekarna Magdalenske mreže in Mariborska knjižnica, s podporo Slovenskega filmskega centra in Mestne občine Maribor.